118. Coral Dress

Olá! Finalmente sexta-feira e este fim de semana há mais uma escapadela de verão, desta vez vou até à zona de Mafra! Como sempre podem acompanhar-me pelo Instagram ( @mariana_v_p )

Este vestido já apareceu no blog no ano passado ( aqui ) em modo " saída nocturna " e agora mostro-vos a versão " praia ".

Espero que gostem!

Até segunda!

muah*

mariana

Hi! Finally it's friday and this weekend I'll go for another summer getaway, thise time around Mafra! As always you can follow me via Instagram ( @mariana_v_p )

You've seen this dress on the blog last year ( here ) in a night-out-mode and now I wanted to show you the beach-version of it.

Hope you like it!

See you on Monday!

muah*

mariana

dress - Bershka

bag - Zara

sneakers - Le Coq Sportif

117. No Make Up

Há dias em que, de todo, não me apetece usar maquilhagem...principalmente no verão! 6ª feira foi um desses dias! temos que aproveitar enquanto podemos, não é?

P.S.: desculpem o background =P nunca mais tenho um closet todo bonitinho para tirar fotos! pfffff....

muah*

mariana

There are some days that I really don't feel like wearing any make up...specially during summertime! Last friday was one of those days! Must do it while we can, right?

P:S.: Sorry for that background! =P when will I have a cute closet to take photos??? pfffff.....

muah*

mariana

shirt - Mango
jeans - Zara ( SS 13 )
scarf - H&M ( SS 13 )
boots - Bianca
belt - Stefanel
necklace - local goldsmithery

116. Flower Power

Como já devem ter reparado, normalmente não uso muitos padrões e muito menos combino padrões diferentes. No sábado apeteceu-me variar e conjuguei este vestido da Natura ( que podem encontrar aqui, na página LivingROOmSales ) com uma bolsinha amorosa da Fofinni ( facebook, aqui )

Que tal o meu look flores com flores?

muah*

mariana

As you might have noticed by now, I don't usually wear many patterns and I never match two of them.

Last Saturday I felt like doing something different so I combined this Natura dress ( you can find it here, in LivingROOmSales page ) with a cute bag from Fofinni ( facebook, here )

What do you say of my flower with flower look?

muah*

mariana

  

dress - Natura (here)

shoes - Havaianas

cardigan - Formul@

bag - Fofinni

115. Work Out - look 1

O que me dizem de aproveitar o fim de semana para fazer exercício físico?

muah*

mariana

What do you tell me about using the weekend to work out?

muah*

mariana

pants - Oysho

cardigan - Mango

sneakers - Timberland

114. Really, June!?

Há uns tempos atrás ouvi dizer que este ano não vai haver verão...e pelos vistos se calhar não vai haver mesmo...

Cá fica mais um look de meia estação, apesar de quase ter morrido de frio para tirar estas fotos.

De qualquer maneira esta túnica é muito bonita, não acham?

muah*

mariana

 A couple of months ago I heard that this year we wouldn´t have summer....and maybe we won´t..

Here is one more midseason look, although I almost died of cold to take this photos.

Anyway this tunic is really beautiful, don't you think?

muah*

mariana

tunic - Laltramoda
jeans - Zara  ( SS 13 )
boots - Bianca
sunglasses - Ray-Ban
watch - Eletta

113. Easy Look

Este look é muito fácil: juntar os "skortes" do momento a uma blusa básica branca, uma alpercatas rendadas da Aldo e a mala simples mas fora do vulgar...que tal?

Boa semana!

muah*

mariana

This is a very easy look: just wear the "skorts" of the moment, add a basic white top, lacy espadilles from Aldo and a simple but different bag...what do you think?

Have a great week!

muah*

mariana

skorts - Zara (SS 13)

top - Mango

espadilles - Aldo

bag - Zara

112. B&W

Olá meninas! Assim que chega o calor começam as minhas manias do azul escuro e branco!

Bom fim de semana!

muah*

mariana

Hey girls! As soon as the heat arrives begins my dark blue and white mania!

Have a great weekend!

muah*

mariana

jeans - Pull&Bear ( SS 13 )

flats - Aldo

top - Zara

tunic - Stefanel

111. I'm back =)

Olá Olá! Estou de volta e hoje quero mostrar-vos este look que usei durante a semana!

Não se esqueçam que me podem ir seguindo pelo Instagram ( @mariana_v_p )

muah*

mariana

Hello Hello! I'm back and today I really wanted to show you this look from last week!

Dont forget you can follow me with Instagram ( @mariana_v_p )

muah*

mariana

top - Zara

shirt - Mango

cardigan - Stefanel

jeans - Bershka

flats - Tommy Hilfiger

bag - Franzi

110. Keep It Simple

Olá queridas! Na segunda feira estava um calorão por isso escolhi estes dois tops fresquinhos para um outfit  muito simples, como eu gosto!

Este fim de semana comprido vou aproveitar para dar uma escapadela a Lisboa, podem acompanhar-me pelo Instagram ( @mariana_v_p )

muah*

mariana

Hi sweeties! Last monday the weather was too hot so I decided to wear those two cool tops for a very simple outfit, the way I like it!

This long weekend I'll be in Lisbon, you can follow me via Instagram ( @mariana_v_p )

muah*

mariana 

tops - Zara
jeans - Zara ( SS 13 )
flats - Replay
necklace - bought in El Rastro, Madrid
bag - Burberry
watch - Raymond Weil

109. Saturday Night

No sábado à noite saí assim...

Muito obrigada peles vossos comentários!

muah*

mariana

Last saturday night I went out like that...

Thank you so much for your comments!

muah*

mariana

top - Stefanel
basic top - Zara Basic
jeans - Zara
bag - Stefanel
ankle boots - Marypaz
ring - Watermelon Acessories
earrings Dream Gi
necklace - vintage